This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 6 '19 eng>por lean switch Electrical Lean Switch pro closed ok
4 Jan 9 '19 eng>por left wall I/O E/S na parede esquerda; E/S no quadro (ou gabinete) da parede esquerda pro closed ok
- Jan 9 '19 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 8 '19 eng>por switchgear panel painel de distribuição pro closed ok
4 Dec 26 '18 eng>por Radiated RF EM fields campos eletromagnéticos de radiofrequências irradiados pro closed ok
4 Dec 26 '18 eng>por SDO Consensus standards normas harmonizadas de SDOs (Standards Development Organizations, organizações de desenvolvimento... pro closed ok
4 Dec 25 '18 eng>por arcs or jumps forma arcos voltaicos pro closed ok
- Dec 22 '18 eng>por Burst function função trem de pulsos pro closed ok
4 Dec 20 '18 eng>por Harting socket conector Harting; soquete Harting; tomada Harting pro closed no
4 Dec 13 '18 eng>por cowstail talabarte pro closed ok
- Sep 28 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Sep 27 '18 eng>por resistance tare tara da resistência pro closed ok
4 Sep 27 '18 eng>por capacitance tare tara da capacitância pro closed ok
- Sep 8 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 24 '18 eng>por low order leakage test teste de fuga com baixa magnitude pro closed ok
- Aug 18 '18 eng>por going to header até o encabeçamento pro closed ok
4 Aug 18 '18 eng>por header of the door encabeçamento da porta pro closed no
4 Jul 17 '18 eng>por Make/break commands comandos de estabelecimento-corte pro closed ok
- May 22 '18 eng>por cable disturber fonte de interferência pro closed ok
- May 19 '18 esl>por pero con las entrañas y el poder redoblado del iPhone 6 com a estrutura e o poder redobrado do iPhone 6 pro closed ok
4 Apr 24 '18 eng>por equilibrium fuel level procedimento com nível de equilíbrio para combustíveis pro closed ok
4 Apr 21 '18 eng>por off-run-start chave de três posições (desligado/operação/partida) pro closed ok
- Apr 20 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 20 '18 eng>por mixture manifold assembly (conjunto) coletor de admissão pro closed ok
- Apr 20 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 19 '18 eng>por lap the valve coloque a válvula (na sede) pro closed ok
4 Apr 19 '18 eng>por temperature equilibrium equilíbrio térmico; equilíbrio de temperatura pro closed ok
- Apr 19 '18 eng>por faced, with 180° shroud com recobrimento de estelita e proteção 180º pro closed ok
4 Apr 18 '18 eng>por Cooperative Fuel Research Cooperative Fuel Research (comitê de pesquisa conjunta sobre combustíveis) pro closed ok
- Apr 18 '18 eng>por detonation and knock meter medidor de detonação pro closed ok
4 Apr 14 '18 eng>por bracketing - equilibrium (procedure) intercalação/equiparação - equilíbrio (procedimento) pro closed ok
4 Apr 11 '18 eng>por Anyway clamping ring anel de aperto AnyWay™ pro closed ok
4 Apr 11 '18 eng>por shipboard cable cabos navais; cabos para navios pro closed ok
- Apr 9 '18 eng>por indicating software meter medidor por software indicador pro closed ok
4 Apr 5 '18 eng>por standardization fuels combustíveis de calibração com tolueno pro closed ok
4 Apr 5 '18 eng>por guide table value valor estipulado na tabela de orientação/referência pro closed ok
4 Apr 2 '18 eng>por knockmeter leitor/medidor de sinal de detonação pro closed ok
4 Apr 2 '18 eng>por spark-ignition engine motor de ignição por faísca pro closed ok
- Apr 2 '18 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 2 '18 eng>por knock testing ensaio de detonação pro closed ok
4 Mar 30 '18 eng>por is of interest Se houver interesse... pro closed ok
4 Mar 29 '18 eng>por will overage inutilizar o instrumento pro closed ok
4 Mar 29 '18 eng>por short the outer conductor provoque curto-circuito entre o condutor externo pro closed ok
4 Mar 26 '18 eng>por suspected followed se houver suspeita da presença de água pro closed ok
- Mar 25 '18 eng>por center bar on the display indicador da barra central no visor pro closed ok
4 Mar 21 '18 eng>por secondary last name outro(s) sobrenome(s) pro closed ok
4 Mar 21 '18 eng>por parsed analisado pro closed ok
4 Mar 20 '18 eng>por bypass safety neutral switch fazer derivação/bypass no interruptor de segurança neutro pro closed ok
4 Mar 18 '18 eng>por apart shall agree as leituras com intervalo mínimo de 1 min devem apresentar diferença de, no máximo, 0,005 °C pro closed ok
- Mar 17 '18 eng>por loosely packed pouco compactados pro closed ok
Asked | Open questions | Answered